In the Developer Portal, some extensions have an Extension source field. This field determines where Canva loads the extension from.
The field has two options:
You can point the Development URL field to the URL of a HTML file that loads the extension. Then, when you preview the extension, Canva loads the extension from this URL instead of from the file.
To learn how to set up a Development URL, refer to the following tutorials: